TERMS AND DEFINITIONS
TOMOGRAFIYA Medical Centre Limited Liability Company (hereinafter referred to as TOMOGRAFIYA Medical Centre) is a legal entity established to provide a complex of medical services on a paid (fee) basis to the citizens of the Republic of Belarus, foreign citizens and stateless persons. Authorised employees of TOMOGRAFIYA Medical Centre independently or collectively with other persons organise and (or) perform the processing of personal data, as well as determine the purposes of personal data processing, the amount and nature of personal data to be processed, actions (operations) performed with personal data.
The personal data subject is a patient, customer, client, (potential client), visitor, partner, counterparty (potential counterparty), user of the website of TOMOGRAFIYA Medical Centre, as well as a manager, participant (shareholder) or employee of a legal entity who is a patient, customer, client, partner, counterparty (potential client, partner, counterparty) of TOMOGRAFIYA Medical Centre.
The patient is a natural person who has applied for medical care, is under medical supervision or is receiving medical care, or has different civil law relations with the TOMOGRAFIYA Medical Centre regarding the receipt of paid medical and information services.
The User of the website of TOMOGRAFIYA Medical Centre is a natural or legal person who has placed his personal information via the Feedback Form on the website with the subsequent purpose of transferring data to TOMOGRAFIYA Medical Centre.
The Feedback Form is a special form where the User places information relating to personal data with the purpose of transferring data to TOMOGRAFIYA Medical Centre.
Medical confidentiality is information about the fact that a patient applies for medical care and his state of health, information about the presence of the disease, diagnosis, possible methods of medical care, risks associated with medical intervention, as well as possible alternatives to the proposed medical intervention, other information, including that of a personal nature, obtained in the provision of medical care to the patient, and in the event of death - information about the results of postmortem examination.
Personal data include any information relating to a specific individual (personal data subject), including his last name, first name, patronymic name, gender, year, month, date and place of birth, residential and registration address, contact numbers, e-mail, skype, bank details and health insurance card details, passport data, health data, diseases, medical care encounters, data on family composition, and other information that can identify a person.
Confidentiality of information is a mandatory requirement for a person who has obtained access to certain information not to transfer such information to third parties without the consent of its owner or other legal basis.
Documents containing patient's personal data are the documents required for implementation of actions for medical and preventive purposes, in order to establish a medical diagnosis, provide medical and medical social services, as well as draw up a contract for rendering paid medical services.
Personal data processing is any action (operation) or a set of actions (operations) performed with the use of automation tools or without the use of such tools with personal data, including collection, recording, systematisation, accumulation, storage, improvement (update, change), retrieval, use, transfer (distribution, submission, access), depersonalisation, blocking, deletion, destruction of patient's personal data.
The website of TOMOGRAFIYA Medical Centre is a corporate website located on the Internet at the following address: www.mrt.by.
Cookies are a small piece of data sent by a web server and stored on the user's computer, which the web client or web browser sends in the HTPP request each time when trying to open the page of the corresponding website.
IP-address is a unique network address of an access point in an IP-based computer network.
Personal Data Information System is a set of personal data contained in databases, and information technologies and technical means ensuring their processing.
PURPOSES AND PRINCIPLES OF PERSONAL DATA PROCESSING
PERSONAL DATA PROCESSING
Obtaining of personal data
Procedure for processing personal data
Storage of personal data media
Transfer of personal data
General rules for providing information
on health of the patient
"On Healthcare" (hereinafter referred to as the Law on Healthcare). Such persons include as follows: for minors – one of the parents, adoptive parents, guardians or caregivers; for persons recognised to be legally incapable – guardians; for persons who are incapable of taking an informed decision for health reasons – a spouse or one of close relatives (parents, adult children, siblings, grandchildren, grandparents).
Protection of personal data of personal data subjects
Destruction of personal data
RIGHTS OF THE PERSONAL DATA SUBJECT
The personal data subject is entitled:
OBLIGATIONS OF TOMOGRAFIYA MEDICAL CENTRE
At any time, the user can unsubscribe from newsletter: unsubscription is made by sending a notification to firstname.lastname@example.org or by contacting the Medical Centre by telephone; detailed instructions on unsubscription from newsletter are presented at the bottom of each e-mail.
RESPONSIBILITY FOR VIOLATION OF REGULATIONS GOVERNING PROCESSING AND PROTECTION OF PERSONAL DATA
The current version of the Regulation in paper form is stored at the Medical Centre. The electronic version of the current version of the Regulation is publicly available on the website of TOMOGRAFIYA Medical Centre.
* — required fields
If you would like to save time when signing a contract for rendering of paid medical services, fill in your passport details
Thank you, your request has been accepted